Glosario de términos
Inicio Mundo Manga Anime Juego
Manga de Los Doce Reinos

La historia de Los Doce Reinos (The  Twelve  Kingdoms - 十二国記) nace originalmente en formato de Novela Corta y luego se convierte en Manga.

Las historias fueron escritas por Fuyumi Ono e ilustradas por Akihiro Yamada.

Tanto el manga como las novelas han sido traducidas a varios idiomas, y en distintos formatos. Inicialmente entre 1991 y 2001 se vendía cada libro por separado, pero actualmente pueden encontrarse paquetes que incluyen la totalidad de la saga.

A la hora de comprar los libros se debe tener en claro lo que se desea adquirir.

Existen varias diferencias entre las historias de las Novelas y el Manga. Los libros del Manga tienen los mismos personajes que el anime, mientras que las historias de las novelas no incluyen a personajes como Asano, otros personajes como Sugimoto tienen un rol secundario y las distintas historias son independientes (mientras que en el manga/anime giran en torno a Yoko Nakajima).

Para tener una referencia de las publicaciones, se agruparán los libros en 2 listados. El primero enumera la lista de Novelas y el segundo la lista de Manga.

Novelas Cortas

Las novelas se componen de 6 historias divididas en 11 tomos, es decir, algunas historias constan de 2 libros.

Los Doce Reinos: Mar de la Sombra (Tomo 1 de 2 - Ver)
Título original en japonés: 月の影 影の海
Transliteración: "Tsuki no Kage, Kage no Umi"
Castellano: "Sombra de la luna, mar de la sombra"

Original publicado: 20-6-1992 con 274 páginas (ISBN 4-06-255071-7)
La historia se divide en 2 tomos, en esta primera parte Yoko Nakajima conoce a Keiki quien la lleva a Los 12 Reinos y debe hacer frente a esta nueva realidad. En este libro ya vemos las diferencias con el manga, por ejemplo, Yuka no viaja al otro mundo.
Página 1 Siguiente »
The Twelve Kingdoms es material registrado y protegido por derechos de autor.
La titularidad de los derechos corresponden, según el caso:
NHK (Japan Broadcasting Corporation) | Studio Pierrot | Konami | Fuyumi Ono | Akihiro Yamada